24 janv. 2021

Les engagements de Mozilla pour le climat

Cathleen Berger, le 21 janvier 2021

sustainability 2020

Assumer la responsabilité de nos émissions

« En ces temps troublés et marqués par les crises, notre attention est souvent captée par les défis politiques et techniques immédiats que nous devons affronter. Faire face à la crise climatique et veiller à ce qu’il y ait une planète habitable pour nous et les générations futures afin de poursuivre ces combats n’est pas quelque chose qui peut être relégué au second plan. Mozilla et moi-même sommes résolument engagés à protéger l’environnement. » — Mitchell Baker, PDG

Nous ne pouvons pas sauver la planète sans ses habitants, et nous comprenons qu’Internet est un outil incroyablement puissant pour nous aider à attirer l’attention sur ce qui a besoin d’être fait.

Avant tout, Mozilla doit assumer la responsabilité de ses émissions de gaz à effet de serre : nous allons significativement réduire nos émissions et atténuer ce que nous ne pouvons pas éviter. Nous partagerons ce que nous apprendrons et guiderons les autres en toute transparence, les soutenant dans leur cheminement et en recherchant sans cesse des moyens d’accroître la résilience de nos communautés.

Quatre engagements pour le climat

À cette fin, nous nous engageons :

  1. Mozilla est résolument engagé à atteindre la neutralité carbone.
  2. Mozilla réduira significativement son empreinte en gaz à effet de serre d’année en année en s’alignant, dans le but de le dépasser, sur l’engagement de zéro émission nette de l’accord de Paris sur le climat.
  3. Mozilla s’engage à jouer ouvertement un rôle de précurseur en partageant ses documents, outils et méthodologies.
  4. Mozilla étudiera des approches pour développer, concevoir et améliorer les produits dans une perspective de durabilité, y compris en recherchant des collaborations pour en amplifier davantage l’impact.

Mesures d’atténuation et de compensation des émissions de carbone

La protection de l’environnement ne peut se résumer à une simple compensation de nos émissions. Afin d’atteindre la neutralité carbone aujourd’hui, nous avons investi dans des compensations carbone performantes afin d’atténuer notre impact de 2019 pour nos services et nos activités commerciales. Bien que ces compensations soient un important outil pour atténuer les émissions que nous ne sommes pas encore capables d’éviter, elles n’apportent ni ne favorisent le type de transformations dont nos sociétés ont besoin pour être vraiment durables.

La meilleure stratégie climatique d’atténuation consiste à éviter les émissions et Mozilla continuera à réduire sa part tout en travaillant avec ses alliés et partenaires pour amplifier ses ambitions.

Une telle transformation exige un changement de mentalité et un degré élevé de changements organisationnels et culturels. La formation de notre personnel et la mise en place d’une gamme d’incitations pour améliorer notre impact environnemental seront essentielles pour y parvenir.

Projets de séquestration du carbone financés

Nous avons interrogé une série de distributeurs et de fournisseurs de compensations en évaluant chaque projet en fonction des critères suivants : le niveau de certification avec une préférence pour le Gold Standard et le Verified Carbon Standard (VCS), le respect de droits de l’homme, la priorité sur la séquestration du carbone plutôt que sur les mesures d’évitement, l’additionnalité et la permanence des projets, l’impact social et la résilience communautaire.

Sur la base de ces critères, nous avons décidé de travailler avec EcoAct et d’investir dans trois projets de séquestration : le projet Madre de Dios REDD au Pérou, le projet de forêt carbone Darkwoods au Canada et le projet de réserve Rimba Raya en Indonésie.

Par ailleurs, nous avons acheté des certificats d’énergie renouvelable (REC) pour nos bureaux et espaces partagés en Amérique du Nord, en Europe et à Taïwan en commençant par notre impact en 2019.

Prochaines étapes

En 2021, nous allons doubler nos efforts de réduction et élaborer des plans opérationnels avec chaque branche de notre organisation.

Nous allons notamment convertir un plus grand nombre de nos bureaux aux énergies renouvelables, reconsidérer notre politique de voyages, étudier les possibilités de l’optimisation du cloud, développer des ensembles d’outils pour l’intégrité des produits et les principes de conception, etc. Nous partagerons les détails de nos processus et objectifs à mesure que nous les affinerons.

Et pour tous ceux et toutes celles qui réfléchissent à leurs possibilités, j’aimerais entendre ce que vous pensez de ces idées :

  • Comment pouvons-nous renforcer la culture réussie du distanciel et encourager une organisation encore plus durable ?
  • Comment pouvons-nous adapter les critères de voyages et promouvoir une culture qui limite les voyages au strict nécessaire ?
  • Quelles mesures devrions-nous prendre pour atteindre le zéro déchets dans les bureaux et les espaces de travail partagés ?
  • Existe-t-il des outils qui peuvent nous aider à devenir une organisation zéro papier ?


Traduction et relecture : Mozinet, Hugues, Hellosct1, cajuteq et anonymes

Comme la version originale, cette traduction est disponible sous la licence CC By-SA 3.0.

3 janv. 2021

Meilleurs vœux pour 2021

Lumapoche via Pixabay : Lightbulb

Lumapoche via Pixabay : Lightbulb Le cercle de l’année nous ramène au début de l’an, mais pour 2021 cette fois-ci. Tout particulièrement pour cette nouvelle année, nous vous souhaitons bonheur et santé, pour vous et vos proches.

En 2020, la communauté a participé virtuellement à de nombreux projets. Comme pour beaucoup, notre vie en ligne a été véritablement très intense. Malgré les circonstances et leurs conséquences, les membres de la communauté ont aidé à sortir des produits Mozilla en français de qualité – sur le même rythme qu’auparavant pour Firefox.

En 2020, un nouveau Firefox pour Android entièrement repensé avec des bases solides pour de futures améliorations a été poussé auprès de tous les utilisateurs et toutes les utilisatrices sur Android. Retrouvez ses fonctionnalités en vidéos dans notre calendrier de l’Avent 2020.

Lire la suite

26 déc. 2020

Firefox for Android features: 2020 French-speaking Mozilla Community Advent Calendar

Les Fox en luge 25-12

Les Fox en luge 25-12 Our Advent calendar ended yesterday, exclusively on movie: YouTube with the following topic: Firefox for Android features.

Enjoy!

Lire la suite

25 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : toutes les fonctionnalités de Firefox pour Android

Les Fox en luge 25-12

Les Fox en luge 25-12 Notre calendrier de l’Avent 2020 s’est achevé hier. Vous avez pu découvrir toutes nos vidéos sur YouTube avec comme thème les fonctionnalités de Firefox pour Android.

(Re)découvrez-les tranquillement.

Lire la suite

24 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 24

Paramètres de la protection renforcée contre le pistage de Firefox pour Android

Paramètres de la protection renforcée contre le pistage de Firefox pour Android Aujourd’hui, nous concluons cette série de fin d’année par la 24ᵉ fonctionnalité de Firefox pour Android : la protection renforcée contre le pistage.



La protection renforcée contre le pistage – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 24 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

23 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 23

Paramètres “la version ordinateur dans Firefox pour Android

Paramètres “la version ordinateur dans Firefox pour Android Aujourd’hui, nous vous aidons à résoudre les problèmes des dimensions des écrans pour afficher correctement les pages web sur votre Firefox pour android.



Résoudre les problèmes d’écran – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 23 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

22 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 22

Mode lecture dans Firefox pour Android

Mode lecture dans Firefox pour Android Le mode lecture est une fonctionnalité indispensable pour certains sites encombrés. Firefox affiche les articles seuls dans une forme homogène agréable à lire.



Le mode lecture – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 22 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

21 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 21

3 widgets de recherche avec Firefox de taille différente sur un écran d'accueil d'Android

3 widgets de recherche avec Firefox de taille différente sur un écran d'accueil d'Android Firefox pour Android vous propose d’ajouter un widget à votre écran d’accueil pour faciliter vos recherches. C’est notre 21ᵉ fonctionnalité.



Un widget – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 21 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

20 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 20

Paramètres “Les téléchargements dans Firefox pour Android

Paramètres “Les téléchargements dans Firefox pour Android L’enregistrement de fichiers ou d’images est notre fonctionnalité de Firefox pour Android du jour. La dernière version de Firefox pour Android a d’ailleurs amélioré cette fonctionnalité.



Les téléchargements – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 20 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

19 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 19

Paramètres “Les liens s’ouvrent dans des applications natives” dans Firefox pour Android

Paramètres “Les liens s’ouvrent dans des applications natives” dans Firefox pour Android Aujourd’hui, nous vous montrons les possibilités d’ouvrir ou pas les liens dans des applications natives.



Les liens s’ouvrent dans des applications natives – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 19 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

18 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 18

Paramètres des notifications dans Firefox pour Android %%%

Paramètres des notifications dans Firefox pour Android Chaque jour, chaque heure, de petits messages veulent inonder votre téléphone quand vous utilisez certains sites web, comme les réseaux sociaux, en version web dans Firefox pour Android.



Les notifications – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 18 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

17 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 17

Options pour la fonctionnalité Supprimer en quittant dans les paramètres de Firefox pour Android

Options pour la fonctionnalité Supprimer en quittant dans les paramètres de Firefox pour Android Aujourd’hui, nous vous montrons les possibilités de personnalisation de la suppression de données personnelles dans Firefox pour Android.



Supprimer des données – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 17 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

16 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 16

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android Aujourd’hui, nous transformons votre Firefox pour Android en application web. Elle fonctionne alors quasiment comme une application native, sauf qu’elle utilise le moteur d’affichage de Firefox pour Android avec une interface réduite à l’essentiel.



Les applications web – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 16 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

15 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 15

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android Ces petits carrés appelés QR codes ou codes QR sont disponibles dans Firefox pour Android. Ce dernier dispose d’un lecteur de code qui permet, par exemple, de charger facilement une page web.



Code QR – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 15 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

14 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 14

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android Aujourd’hui, nous découvrons comment Firefox pour Android gère vos identifiants et vos mots de passe.



Identifiants et mots de passe – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 14 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

13 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 13

Onglet de navigation privée de Firefox pour Android

Onglet de navigation privée de Firefox pour Android Nous vous présentons aujourd’hui la navigation privée et ses possibilités dans Firefox pour Android.



Navigation privée – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 13 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

12 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 12

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android

Fonctionnalité Rechercher dans la page de Firefox pour Android Aujourd’hui, ce n’est pas une fonctionnalité extraordinaire que nous vous présentons, mais plutôt une fonctionnalité du genre bien utile et à laquelle on ne pense pas forcément au bon moment. Elle fait cependant souvent gagner beaucoup de temps.



Rechercher dans la page – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 12 – les fonctionnalités de Firefox pour Android
sur YouTube

Lire la suite

11 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 11

Fonctionnalité de partage dans Firefox pour Android

Fonctionnalité de partage dans Firefox pour Android Ces petits programmes, appelés modules complémentaires, qui permettent d’améliorer l’utilisation de Firefox pour Android, sont notre 11ᵉ fonctionnalité.



Extensions – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 11 – les fonctionnalités de Firefox pour Androidsur YouTube

Lire la suite

10 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 10

Fonctionnalité de partage dans Firefox pour Android

Fonctionnalité de partage dans Firefox pour Android La fonctionnalité de partage est présente dans la plupart des applications. Vous pouvez envoyer du contenu, des liens principalement, à Firefox pour Android et celui-ci peut en envoyer à d’autres applications. Partager est notre 10ᵉ fonctionnalité.



Partager – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 10 – les fonctionnalités de Firefox pour Androidsur YouTube

Lire la suite

9 déc. 2020

Calendrier de l’Avent Fenix : les fonctionnalités de Firefox pour Android – jour 9

Fenêtre incrustée d’une vidéo au-dessus de l’écran d’accueil d’Android

Fenêtre incrustée d’une vidéo au-dessus de l’écran d’accueil d’Android Pour le 9ᵉ jour, nous vous dévoilons pourquoi vos doigts valent de l’or et comment en tirer le meilleur parti sur le nouveau Firefox pour Android.



Les gestes – Calendrier de l’Avent Fenix – jour 9 – les fonctionnalités de Firefox pour Androidsur YouTube

Lire la suite

- page 1 de 24