Forums : Xul, Xbl, JS...

Bonjour, je suis en train de développer une appli xul qui doit entre autre afficher un arbre d'etiquette. C'est une appli web. Mes données sont stoquées dans une base mysql.

Voici donc le bout de XUL.

<treechildren ref="urn:data:row" datasources="rdf/etiq_rdf.php">
<template>
  <treechildren>
  <treeitem uri="rdf:*">
  <treerow properties="rdf:http://dummy/rdf#plu"  class="rdf:http://dummy/rdf#plu">
  <treecell label="rdf:http://dummy/rdf#id"/>
  <treecell properties="rdf:http://dummy/rdf#plu"  src="img/message.gif" label="rdf:http://dummy/rdf#titre"/>
  <treecell label="rdf:http://dummy/rdf#source"/>
  <treecell label="rdf:http://dummy/rdf#date"/>
  <treecell label="rdf:http://dummy/rdf#lu"/>
  </treerow>
  </treeitem>
  </treechildren>
</template>
</tree>

Et voici le scipt etiq_rdf.php, inspiré du tutorial du site

$result = mysql_query('SELECT idetiquette, libelle, count(  message_id ) 
AS nb FROM etiquette LEFT JOIN message_has_etiquette ON message_has_etiquette.etiquette_idetiquette = 
idetiquette GROUP BY  idetiquette');
header('Content-type: text/xml');
echo('<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>'.EOL);
echo('<RDF:RDF  xmlns:RDF="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"'.EOL); 
echo('  xmlns:row="http://dummy/rdf#">'.EOL);
echo('<RDF:Bag about="urn:data:row">'.EOL);
// boucle de récupération des enregistrements de la requête et  génération du contenu RDF
while ($row = mysql_fetch_assoc($result))
{
        echo('<RDF:li>'.EOL);
        echo('<RDF:Description>');
        echo('<row:id  NC:parseType="Integer">'.XML_entities($row['idetiquette']).'</row:id>');
echo('<row:libelle>'.XML_entities($row['libelle']).'</row:libelle>');
echo('<row:libelleNb>'.XML_entities($row['libelle'].'(  '.$row['nb'].' )').'</row:libelleNb>');
        echo('</RDF:Description>'.EOL);
        echo('</RDF:li>'.EOL);
}
// fin du fichier RDF
echo('</RDF:Bag>'.EOL);
echo('</RDF:RDF>'.EOL);

Mon probleme est comment faire en sorte de gérer la hiérarchie. Il y'a un champ etiquettepere dans ma table mais je vois pas comment je peux faire ca. Tout aide ou code sera le bienvenu.

Merci d'avance.