Forums : Xul, Xbl, JS...

Bonjour a tous.

J'ai besoin d'aide pour un truc qui doit être très simple mais que je ne comprend pas :

je souhaite récupérer la valeur de la sélection d'un arbre de type 'chemin' ... je m'explique : il s'agit d'une cnx mysql j'ai donc dans mon arbre un serveur, des bases, de tables sous cette forme :

serveur
 |- base
 |- base
 |  |-table
 |  |-table
 |  |-table
 |- base
 |- base
 |- base

Voici le code javascript que j'ai actuelement :

function setText(treeID,textID,val)
{
 var tree = document.getElementById(treeID);
 var selection = tree.contentView.getItemAtIndex(tree.currentIndex);
 var text = selection.firstChild.firstChild.getAttribute(\"label\");
 document.getElementById(textID).value = text;
}

si je clique sur serveur il me répond : "serveur" si je clique sur base il me répond : "base" si je clique sur table il me répond : ""

ce que je voudrais c'est qu'il me réponde "serveurbasetable" même si je clique sur table, ensuite je découperais en "serveur/base/table" si besoin est (en fait le top serait qu'il decoupe seul le "serveur/base/table")

D'avance merci a tous.